Cancioneiro Geral de Garcia de Resende, 1516
CANTIGA
Para mim tanto me monta
ser presente com’ ausente,
tudo vem a ũa conta,
porém mal por quem o sente.
Esta conta tenho feita
e fizeram-ma fazer,
com saber
que nada nam aproveita.
Assi que tanto me monta
ser presente com’ ausente,
tudo vem a ũa conta,
porém mal por quem no sente.
Como se sabe o Cancioneiro Geral, é uma compilação de poemas de poesia palaciana. Os poemas, são escritos em português na maior parte, mas também em castelhano e abordam diversos temas. Este Cancioneiro reúne a primeira coletânea de poesia impressa em Portugal. Recordar que o siso não é calar mas buscar a poesia. Ei-la assim.
Teresa Bracinha Vieira