Saltar para: Posts [1], Pesquisa [2]

Blogue do Centro Nacional de Cultura

Um espaço de encontro e de diálogo, em defesa de uma cultura livre e pluridisciplinar. Estamos certos de que o Centro Nacional de Cultura continuará, como há sete décadas, a dizer que a cultura em Portugal vale a pena!

Blogue do Centro Nacional de Cultura

Um espaço de encontro e de diálogo, em defesa de uma cultura livre e pluridisciplinar. Estamos certos de que o Centro Nacional de Cultura continuará, como há sete décadas, a dizer que a cultura em Portugal vale a pena!

LONDON LETTERS

 

Her Maj at the 92, The G7 Twitterstorm, and Historic Talks, 2018

 

Olhos e preces centradas na cidade estado de Singapore. É a histórica reunião entre os presidentes Donald J Trump e Kim Jong-Un, com o mundo em suspenso sobre o eventual acordo de desnuclearização “complete, verifiable and irreversible” da Korean Peninsula. O UN General Secretary António Guterres está pronto para apoiar a paz entre Seoul e Pyongyang.

O UK disponibiliza os peritos nucleares. — Chérie! L’histoire regarde ces deux. A Queen Elizabeth II celebra o 92.º aniversário com passeio a solo, em carruagem aberta, no Mall, e os tradicionais Trooping the Colour, na Horse Guarde Parade, a RAF Flyover, nos céus de London, e a saudação popular da Royal Family, na varanda do Buckingham Palace. O patriarca Prince Philip perfaz 96 anos, com o Duke of Edinburgh ora reformado da esfera pública. — Happy Birthday, Your Majesty. A damehood para a atriz Mrs Emma Thompson e a knighthood para o Literature Nobel Prize Mr Kazuo Ishiguro assinalam a Honours List, com 1,057 pessoas galardoadas por serviços ao reino. A House of Commons acolhe 48 horas de Brexit warfare. O Lab líder RH Jeremy Corbyn completa 35 anos como Islington North MP. O Quebec recebe tormentoso encontro do G7. A Shangai Cooperation Organization apresenta-se como cimeira alternativa, reunindo China, Russia e India. Beijing entrega a Friendhip Medal a Mr Vladimir Putin, a mais alta condecoração para estrangeiros. Italy fecha os portos aos barcos de pesca de emigrantes.

 


A tempestuosa cimeira canadiana do G7 vista por Beijing. © Courtesy China Daily

 

Beautiful Summertime at Central London. And very hectic days in Parliament. Mas comecemos pelas cenas extraordinárias ocorridas na cimeira das sete nações mais industrializadas do mundo. As emoções fortes vêm a público através das imagens, e uma fotografia como a logo divulgada pelo China Daily vale por 1000 palavras (ver em detalhe, sff). Mas a cimeira fica sobretudo marcada pela tempestade trumpista de declarações. É toda uma atitude; e é Trump vs The World. O senhor chega tarde aos encontros, declara “let us bring in the Russians,” a sua agenda não abre espaço para a reunião bilateral com a UK Prime Minister, indispõe-se com todos à volta da mesa e acaba a rasgar a declaração conjunta que assinara com os aliados. Na conferência de imprensa final desfecha que ali fora fazer “a free trade proclamation,” esgrimindo em estilo alpha behaviour com novas tarifas aduaneiras sobre as importações norte americanas. O homólogo gaulês riposta: “No leader is eternal.” Já a voar para Singapore, o POUS puxa do Twitter para enviar novas mensagens aos pares ‒ às 2:05am, 2:17am, 2:29am, 2:42am, 2:45am e 3:41am. Ilustração postal: “Why should I, as President of the United States, allow countries to continue to make Massive Trade Surpluses, as they have for decades, while our Farmers, Workers & Taxpayers have such a big and unfair price to pay? Not fair to the PEOPLE of America!” Mrs May por lá reúne a sós com Monsieur Emmanuel Macron, Frau Angela Merkel e Mr Justin Trudeau. Hoje encerra o dossiê em Westminster, face aos MPS, concluindo que foi “a difficult summit.”

 

Vagas alterosas esperam a Premier em Downing Street. As Brexit Laws começam a sua semana mais longa na House of Commons, após serem rasuradas nos Lords com 15 emendas. O Tory Government espera reescrever 14 destas alterações ao seu projeto legislativo com a anterior tinta. Tudo permanece incerto, porém, até à contagem de votos. RH Theresa May pede unidade ao reunir hoje com as tropas conservadoras no 1922 Committe. Há dias atrás sela tréguas no Cabinet, na sequência de tropel de rumores dando o Secretary for Exiting the European Union, RH David Davis, como estando prestes a demitir-se do cargo por causa dos arranjos aduaneiros, e ainda de pouco diplomáticas declarações do Foreign Secretary, RH Boris Johnson, num private dinner ecoado na Press, em torno da EU27 e de sensíveis assuntos internos e externos ‒ #Trump-Kim Summit incluído. O Number 10 navega as dificuldades em Westminster City com estoicismo, recato e leque de palavras neutras, como a senhora claríssimamente evidencia no ponto da situação brexiteira: “This is something that actually we don’t want ever to happen, in the sense that it is purely there in the circumstances where we have agreed the end-state customs arrangement, but for technical reasons it has not been possible to put that in place by January 1, 2021. We are clear that we expect that we will actually be able to have that end-state customs arrangement in place at the very latest by December 2021, but our focus, obviously, is going to be on making sure that we get that agreement which we have all agreed — and others are agreed — is the best way to ensure that we get the right relationship between the U.K. and the EU for trading in the future.”

 

Aguardo a passagem ao écran destes fantásticos eventos. Para já, fazendo a vontade a Mr Trump, os russos entram mesmo… na história do euroreferendo. Um bilionário que financia o Ukip e doa milhões ao campo do Leave é apontado com laços perigosos à embaixada moscovita em London. Entre emails sobre minas siberianas de ouro e almoços regados a vodka, Mr Arron Banks depôe hoje em comité parlamentar. Será divertido. Ligam-se vontades para intentar inquérito policial, a fim de detetar o rasto dos rublos. Um outro discreto euroinfluente vem à superfície. O DExEU Permanent Secretary informa ter regra dourada entre amigos. “If I sit down in convivial company, I make a rule — don’t talk about Brexit,” regista Mr Philip Rycroft. É prudente. As opiniões dividir-se-ão quanto aos protagonistas estarem à altura do script global, mas que este anda intrigante anda. — Zowie. With so many excitement in the air, better listen at heart those lines of ours Master Will in The Tempest: — “O wonder! / How many goodly creatures are there here! / How beauteous mankind is! O brave new world, / That has such people in't.”

 

St James, 11th June 2018

Very sincerely yours,

V.

LONDON LETTERS

 

Blue beginnings, 2017

The Queen anunciará no próximo discurso oficial de abertura do estado que o United Kingdom reestitui a plena soberania sobre as suas terras e gentes, as suas leis e fronteiras. Tal qual como em 1533 é a Lex Terrae Victrix, a afirmação real da supremacia da ancestral Common Law, diretamente derivada da divina lei da natureza a que hoje chamamos razão.

Her Majesty  abraça a mudança e a visão de uma Global Britain, Greater still. Elizabeth II cortará os laços com a eurocracia de Brussels, não com Europe. Desde já o reino está on the move. — Chérie! Et au Printemps aller voter la plus eurosceptique nation du continent! A Prime Minister RH Theresa May MP calendariza a “Great Repeal Bill” para March 2017. — Well! Expeditions clearly agree with us. O Deustche Bank está em crise. Alem Atlantic Ocean, termina a visita dos Dukes of Cambridge ao Canada e America assiste a extraordinário debate presidencial. Mrs Hillary R Clinton vence o nativismo de Mr Donald J Trump. Às voltas com finuras fiscais, e outras, a candidatura republicana agenda revelações ligadas ao Wikileaks. O US President Barack Obama cessa os esforços de cooperação com Moscow para um cessar fogo humanitário na Syria. O país morre, transformado que está numa micro guerra mundial entre potências e jihadistas. Israel perde o founding father Mr Shimon Peres. A cápsula espacial Rosetta extingue-se como pó no asteróide 67P, após a well done star mission. A Tintin Magazine comemora 70 anos.

 

 

Sunny glorious blue sky at Central London. Mas é na Birmingham de RH Joseph Chamberlain, (1836-914), um dos liberal unionists cujo engenho patriótico ergue o império vitoriano em Africa, South Pacific e West Indies, que os Tories are making the weather. Reúne a primeira conferência dos Conservatives sob a liderança de Mrs Theresa May e é todo um mar de subtis diferenças face ao Cameroonism reinante há apenas 100 dias. Igual azul, sim, agora porém sob a mensagem triádica de “a country/economy/society that works for everyone” que posiciona o partido ao centro e atribui ao estado (ordeiramente gerido) um papel ativo na educação, habitação e industrialização. O conservadorismo britânico reinventa-se e amiúde cruza os evangelhos da Gladstone age com o visionarismo de Sir Winston Churchill e o talento de Lady Margaret Thatcher. Surgem novos protagonistas, ambiciosas políticas e arejadas prioridades, adaptados uns e outras à circunstância política criada pelo euroreferendo de 23rd June. Anda até por ali espírito de missão histórica, fundada na visão de uma nova era global para o free trade, ancorada na British Commonwealth e no entendimento que o British people deliberou por integrais political and economical freedoms. A abrir, sem mas ou ses, também sem opt-outs de nacionalismos indesejáveis, a Prime Minister certifica o rumo do voto popular: O UK está de saída da European Union e a rota é “to making Parliament sovereign once again“ Nota importantíssima: acaso as instituições continentais insistam no binarismo free movement & single market, London já escolheu ― o controlo das fronteiras e o primado da lei comum.

A literatura inglesa tem páginas notáveis sobre o nascimento das coisas. “A beginning is the time for taking the most delicate care that the balances are correct,” escreve Mr Frank Herbert em Dune. “To begin your study of the life of Muad'Dib, then take care that you first place him in his time: born in the 57th year of the Padishah Emperor, Shaddam IV. And take the most special care that you locate Muad'Dib in his place: the planet Arrakis. Do not be deceived...” E é o Manual of Muad'Dib que contém o fio da sabedoria transmitido na irmandade Bene Gesserit, pela voz da Princess Irulan: “Beginnings are such delicate times.” Nos Four Quartets explica Mr T. S. Eliot que “to make an end is to make a beginning. The end is where we start from.” Que nenhuma chancelaria duvide da real prerrogativa e dos meritocratas no poder nas Houses of Westminster, ambos os pólos do realm imbuídos do Churchillian way: “Achieving world security while yet preserving national rights, traditions and customs.” Não por acaso logo no ICC de Birmingham os Brexiters escoltam a firme intervenção da PM. Ao Foreign Secretary The Rt Hon Boris Johnson MP cabe justamente invocar Sir Winston: “The empires of the future are the empires of the mind.” E o Good Old WSC cedo sinaliza que “the price of greatness is responsibility.” Começa a Brexit rollercoaster.

Algumas palavras ainda sobre o que se passa no Labour Party após RH Jeremy Bernard Corbyn hastear a bandeira de designado “21st-century socialism” no fecho da conferência em Liverpool. A proposta recupera as 70s politics, com despesa pública a jorros entre os impulsos sindicais, condimentada com um ventilado desarmamento unilateral. No mais do new flower power, e face ao Brexiting - Act 1, Comrade Jez continua a negociar com os MPs rebeldes para formar coerente Shadow Cabinet. A luta continua, pois, entre fações. Haverá alguns progressos, legíveis nas sucessivas manchetes de The Socialist. A palavra de ordem “kick out the Blairites” está substituída no Corbynist movement por… “kick out the Tories and the Blairites,” E há desventurados episódios. A atestar que a hard left faz do ido radical RH Michael Foot um suave social democrata, de novo os membros para o HM Privy Council violam os protocolos seculares. O inefável Shadow Chancellor RH John McDonnell informa que “will not kneel for the Queen.” A consciência de classe impede-o. Ora se o patriotismo do 1st Earl Attlee que está na fundação da NATO dificilmente teria hoje lugar no Lab, temo concluir que mesmo o rosto do desastre vermelho na 1983 general election encontraria resistências. É que, segundo o próprio, republicano e anti estalinista, fiel ao ideário de RH Aneurin Bevan (o autor do NHS Act), o senhor era leal ao Parliament como instituição e algures ousa confessar a sua “affection for the Queen.”
 

Em vésperas da publicação das memórias de RH Ken Clarke (o ex ministro Tory que classifica a PM como “a bloody difficult woman”) e do teledebate entre os candidatos a Vice President na White House Race (sabeis quem são?), para os pares fãs de Dame Agatha Christie fica a nota final. A 20th Century Fox prepara uma novel versão de Murder on the Orient Express, se bem que na velha modalidade de all-star cast. Da pré produção saem indicações da centralidade no mistério de Mr Kenneth Branagh em companhia onde pontuam Dame Judi Dench, Mrs Michelle Pfeiffer, Daisy Ridley e Lucy Boynton a par de Mr Tom Bateman, Michael Pena e Johnny Depp. O livro de 1934 é um dos clássicos com Monsieur Hercule Poirot, na boa tradição de Mr Sherlock Homes e do whodunit, sendo classificado como “a perfect crime.” — Well! Play with Master Will and the ghosts bordering the state of Denmark in The Tragedy of Hamlet: — There are more things in heaven and earth, Horatio, / Than are dreamt of in your philosophy.

 

 

St James, 3rd October 2016

Very sincerely yours,

V.